»Zar ne bi bilo drsko izigravati ovde objektivnost i poslovnost, pa nabrojati najvažnije primerke i glavne sekcije biblioteke, te kako je nastala, ili vam objašnjavati koju korist ona ima za pisca? Rečima koje slede svakako ciljam na nešto neprikrivenije i opipljivije: mnogo mi je više stalo da vam pružim uvid u odnos kolekcionara i njegove kolekcije, uvid u kolekcionarstvo, nego u kolekciju. Potpuno je proizvoljno što to činim razmatranjem različitih načina na koji su knjige sticane. Takav, ili bilo koji drugi sled, samo je brana protiv bujice sećanja što se stušti na svakog kolekcionara koji se bavi odnosom prema svojoj zbirci. Svaka strast graniči se s haosom, a kolekcionarska strast se graniči s haosom sećanja.«

iz ogleda »Raspakujem svoju biblioteku: beseda o kolekcionarstvu«

»Kada smo se 2015. godine upustili u poduhvat štampanja bibliofilskog izdanja knjige čiju okosnicu čini izrazito bibliofilski ogled Valtera Benjamina Raspakujem svoju biblioteku, bili smo rešeni da se ne zadovoljimo samo tim ekstravagantnim izdanjem, već da čitalačkoj publici uskoro obezbedimo popularnije izdanje istog sadržaja.«

iz Pogovora drugom izdanju

Autor: Valter Benjamin (Walter Benjamin, 1892—1940)

Naslov: Raspakujem svoju biblioteku: beseda o kolekcionarstvu

Naslov izvornika: Ich packe meine Bibliothek aus: Eine Rede über das Sammeln

Prevela s nemačkog: Mira Bogdanović

Izdanje: drugo

Datum objavljivanja: 8. novembar 2017.

Broj stranica: 72

Format: 11,5x18 cm

Grafičko oblikovanje: Andrej Dolinka

Štampa: Alta Nova, Beograd

Tiraž: 500

Biblioteka: Družina

Povez: meki

Pismo: latinica

Cena: 350 din.

ISBN 978-86-80058-06-1

Sadržaj:

• Raspakujem svoju biblioteku: beseda o kolekcionarstvu
• Napomene
• Pogovor drugom izdanju
• Pogovor prvom izdanju: Poziv na bibliofiliju u vremenu libricida
• Dela Valtera Benjamina objavljena kao knjige na srpskohrvatskom